30.03.2005
Wednesday, March 30th, 2005Hoy *SI* voy a contar las dos coreanadas del día — en este caso de ayer.
La primera ocurrió en una tienda de ropa interior. Tengo una amiga que se llama Mikyoung (es coreana, como su propio nombre indica) y que ayer me regaló ropa interior. Cómo no, era pequeña. Y me atrevería a decir que era pequeña para la inmensa mayoría de los seres humanos… pero en fin, estamos en Corea y hay que adaptarse. Total que me dijo que no había ningún problema que podíamos cambiarlo. Total que fuímos a cambiarlo. Entramos en la tienda y ella le dice a la dependienta que venimos a cambiar la pieza de ropa interior… la dependienta la primero que pregunta es “ah… ¿es tu novio?” señalándome a mí… ¿que por qué lo se? Bueno, las clases de coreano, aparte de costarme un triunfo psicológicamente hablando, me están aportando algo. Total que entendí esa puta pregunta. Coreanada. Y Mikyoung, “No, novio no… jijijiji” :-p
La segunda coreanada del día ocurrió media hora después. Resulta que tengo un baño coreano en mi casa coreana. Eso significa que el desagüe de la lavadora cae directamente sobre la ducha. Esto resulta un tanto raro de explicar para una persona que no ha visto nunca una ducha coreana… digamos que lo que ocurre es que no hay ducha, básicamente. No hay ni bañera ni plato… digamos que uno se ducha en el suelo directamente, que suele estar un pelín inclinado y con un desagüe. Total, que ese desagüe está sufriendo las consecuencias de la mierda que hay pegada a mi ropa… total que necesitaba alargar el tubo del desagüe de la lavadora para poder hacerlo llegar a la taza del baño y de esta manera mantener el tema mas limpio.
Bien, pues voy con la misma chica a comprar un metro de tubo. Total que entramos en la tienda y le señalo el tubo y digo que quiero un metro (eso lo se decir en coreano :-p). Y la tia empieza a hablar con mi amiga… que a ver para qué. Y lo cojonudo es que ella le dice que para la lavadora… entonces la señora de la tienda dice que no. Increíble. Que no me vende el tubo que no es para eso. :-ooooo Total, que yo ya me caliento un poco y le digo que a ver por qué no, que cuál es el problema… Total, me pongo un poco cabezón y finalmente me vende el tubo. Por cierto, encaja *PERFECTAMENTE*.
OINK (Only IN Korea).